Xliff

File2XLIFF4j is a modular implementation of a tool that converts files to and from the OASIS standard XLIFF. XLIFF means XML Localization Interchange File Format. XLIFF is an XML-based format that enables translators to concentrate on the text to be translated. Likewise, since its a standard,...


Platforms: *nix

An intelligent platform-independent offline translation and localization program working internally with XLIFF, but also supporting other formats. It uses Glossaries, TM and other information to facilitate production of good quality translations.


Platforms: Windows, Mac, Linux

xliffRoundTrip automates a roundtrip between any XML file and XLIFF. It consists of 2 XSL files + Java source. The 1st transforms XML to XLIFF. The 2nd transforms that XLIFF back to the original XML, i.e., after a language translation on the XLIFF file.


Platforms: Windows, Mac, Linux

itools is a collection of Python libraries which provides a wide range of capabilities. itools includes an abstraction over directory and file resources, a search engine, type marshallers, datatype schemas, i18n support, URI handlers, a Web programming interface, a workflow interface, and...


Platforms: *nix

Loc4J is a java application localization library. Localization resources are read from standard XLIFF files (format supported by the OASIS group and widely used in language related tools by localization engineers and translators).


Platforms: Windows, Mac, Linux

locale4j is a Java library for working with localization data. The library currently supports the TMX file format. Future versions will support XLIFF, po and resource bundles. Translations can also be stored in memory or in a database for use at runtime.


Platforms: Windows, Mac, Linux

Tools for localization: Pootle: web based translation management system. Virtaal: Computer Aided Translation (CAT) tool, Translate Toolkit: QA, format conversion and support (PO, Java .properties, OpenOffice, Mozilla, XLIFF, TMX, TBX, CSV, Qt .ts)


Platforms: Windows, Mac, Linux

Text Catalog Tools make localizing and translating your flash documents easy.Large flash documents can easily contain thousands of individual text fields of all types- static, dynamic, and input- many of them with initial values set by the author of the document.Save hours (or days) of work...


Platforms: Flash

Translation automation software. For professional translators, translation agencies, and corporate translation departments. Main functions: machine translation, built-in Lingvo dictionaries, translation memory, glossary creation/management, integrated quality assurance, real-time collaboration by...


Platforms: Windows, Windows 8, Windows 7, Windows Server