Subtitle Editor

Video Subtitle Editor is an easy-to-use subtitle editor. It can directly add and edit subtitles for movies, so that you can see the subtitles when you play the edited movies on any player without plug-ins.With Video Subtitle Editor you can edit subtitles for movies efficiently and easily as you...

POP Subtitle Editor is an easy-to-use subtitle editor. It can directly add and edit subtitles for movies, so that you can see the subtitles when you play the edited movies on any player without plug-ins. With POP Subtitle Editor you can edit subtitles for movies efficiently and easily as you were...

The Aegisub Project is a community-driven effort to write the BSDL licensed cross-platform subtitle editor Aegisub. Composed completely of volunteers passionate about subtitling, as a project it strives to be open, fair and most of all: free.


Platforms: Mac

GSubEdit, or GNOME Subtitle Editor, is a tool for editing and converting DivX ;-) subtitles. It currently features read/write of SubRip (.srt) and MicroDVD (.sub) subtitles. Framerate conversion and frame displacement (Increase/decrease all frames by a given offset) is also supported. See...


Platforms: *nix

iToolSoft Movie Subtitle Editor is software which can be used to edit movie subtitles and make the subtitles into the film. Also, creating a subtitle file (str format) that was written into the film is supported. Combining the subtitle and film file together is also supported for iToolSoft Movie...


Platforms: Windows

ksubeditor is a DivX subtitle editor for KDE 3.x. It is able to edit and convert subtitles between different subtitle formats. It can easily change the time of the subtitle and fit it to the movie.. Get KDE DivX subtitles editor at SourceForge.net. Fast, secure and free downloads from the largest...


Platforms: *nix

Subtitle Edit is a free editor for video subtitles - a subtitle editor.With SE you can easily adjust a subtitle if it is out of sync with the video and much more. Features * Visually sync/adjust a subtitle (start/end position and speed). * Create/adjust subtitle lines * Translation helper...


Platforms: Windows

Subtitle Edit is a free editor for video subtitles - a subtitle editor.With SE you can easily adjust a subtitle if it is out of sync with the video and much more. Features * Visually sync/adjust a subtitle (start/end position and speed). * Create/adjust subtitle lines * Translation helper...


Platforms: Windows

GSubEdit, or GNOME Subtitle Editor, is a tool for editing and converting DivX ;-) subtitles. It currently features read/write of SubRip (.srt) and MicroDVD (.sub) subtitles. Framerate conversion and frame displacement (Increase/decrease all frames by a given offset) is also supported.. A...


Platforms: *nix

Jubler is a subtitle editor which can work with *.SUB and *.SRT files. Jubler lets you join, split, and recode into different framerates, delete and remove depending on specific patterns, and edit specific subtitles in place. Through a graphical interface, it is possible to launch mplayer to...


Platforms: *nix

Thank you for choosing Womble EasySub as your DVD subtitle editor. Womble EasySub is a Windows desktop application software for editing DVD subtitle text. It enables you to create, edit and manage DVD subtitle text within DVD video files. This software can be installed on a PC running Windows...


Platforms: Windows

Aegisub is a general-purpose, open-source SubStation Alpha subtitle editor that was created to help in many aspects of subtitle typesetting, timing and editing by correcting flawed features found in the Medusa Subtitling Station and adding many that it lacked. With many specialized tools to...


Platforms: Windows, Mac, Linux

Zirnevis is a free subtitle editor written in java, it can change ( .srt ) subtitles that created by movie time location.


Platforms: Mac

Gnome Subtitles is a subtitle editor for the GNOME desktop. It supports the most common text-based subtitle formats, video previewing, timings synchronization and subtitle translation. (Credits).


Platforms: *nix

- Conversion between almost any video and audio format (hundreds) - Extraction of audio tracks of a video into an audio file - Shifting the audio and subtitle streams in relation to the video stream - Concatenating (joining) multiple videos or audios, optionally with turbo speed (more than...


Platforms: Windows, Windows 8, Windows 7, Windows Server

SubtitleReSync is the SRT-subtitle editor you've always wanted with clever synchronization, maintenance and translation functions. You can read and write a SubRip (.SRT), Subviewer (.SUB), MicroDVD (also .SUB) or SubStation Alpha (.SSA) file with the enco


Platforms: Mac

This is an editor for the KDE environment to edit, make and save subtitles in the SRT subtitle format. It is made by Tom Deblauwe and it is completely GPL! Click below to download or to view some screenshots! Whats New in This Release: - Fix a bug that caused a crash when trying to open a...


Platforms: *nix

Subtitle Workshop is the most complete, efficient and convenient freeware subtitle editing tool. It supports all the subtitle formats you need and has all the features you would want from a subtitle editing program. Subtitle Workshop makes subtitle creating/editing/converting tasks almost a...


Platforms: Windows

Koala Player 3.5 XP is windows player for playing movie files with high quality subtitles and uses speech engine. Main Features: Windows 7 support Lector module to which reads subtitles High quality subtitle engine, Subtitle Autoalign, selected font charset saved, Subtitle...


Platforms: Windows

VJDirector2 (Live production software) is a Windows-based soft workstation for multimedia editing, recording and broadcasting, and supporting HD. PS: VJDirector2 has 3 different editions(Streaming, Standard, Ultimate). Features vary with different editions, refer to homepage DESCRIPTION OF SYSTEM...


Platforms: Windows